Especialidades de la cocina de Europa Central

Las pasadas fiestas de la comunidad judía nos invitan a conocer los sabores clásicos del Centro y el Este de Europa.

Kartoffel Kuguel

Ingredientes:

1
kg. de papas peladas y en cubos chicos

200
g. de
cebolla brunoise frita

4
huevos

¼
de taza de harina leudante

Sal,
pimienta y aceite (cantidad necesaria)

Preparación:

Unir
todo y volcar en una asadera aceitada, con papel siliconado.

Llevar
a horno a 180º C durante 40 minutos. Entibiar, dar vuelta y terminar a 200º C
durante 10 minutos.

Sugerencia:
Servir con duxelle de champignones

Latkes de acelga

Ingredientes:

1,5
kg. de hojas de acelga blanqueadas

3
huevos

1/3
de taza de harina leudante

Sal,
pimienta, nuez moscada y aceite (cantidad necesaria)

Preparación:

Unir
todos los ingredientes.

Calentar
aceite y freír de a cucharadas como quenelles-

Sugerencia:
reemplazar la acelga por puerros, para hacer
latkes
de puerros,
por una lata de
choclo o maíz entero escurrido.

Tzimes de zanahorias

(receta
alemana agridulce)

Paso a paso

1
kg. de roast beef en cubos

3
cucharadas de schmaltz (grasa animal) o aceite

Poner
todo en una olla para sellar la carne. Retirar. No lavar la olla.

1
taza de cebollas en aros

25
cc de aceite o schmaltz

C/N
de agua

½
taza de jugo de naranja colado

Sal

Pimienta

Allspice

Jengibre

Nuez
moscada

Canela

Freír
las cebollas hasta que estén transparentes. Agregar la carne reservada. Cubrir
con agua y jugo.

Sazonar
a gusto. Tapar y cocinar a fuego mínimo durante 2 horas.

½
kg. de zanahorias en rodajas

2
cucharadas de azúcar negra o miel

Blanquear
las zanahorias durante 5 minutos y enfriar.

Agregar
a la media hora de comenzada la cocción anterior.

¼
kg. de papas peladas en cubos

¼
kg. de batatas (boniatos o papa dulce) peladas en cubos

100
g. de ciruelas disecadas

Agregar
para terminar a la cocción anterior.

Si
hiciera falta agregar también poco a poco agua o vino.

Debe
quedar jugoso.

Streusel de manzanas

(receta
centro-europea)

Paso
a paso

1
½ taza de harina leudante

¼
taza de azúcar

1
yema

1
cucharadita de esencia de vainilla

150
g de manteca derretida

1
cucharada de yogurt natural

Procesar
hasta formar la masa. Cubrir y enfriar.

Forrar
un molde de 25 x 35 cm. con papel siliconado.

Estirar
la masa y tapizar el molde. Pinchar y enfriar.

4
cucharadas de mermelada de damasco

Entibiar
y pincelar la masa.

6
manzanas

C/N
de jugo de limón

Pelas
y descorazonar las manzanas. Cortar en filetes muy finos.

Dejar
en limón para que no oxiden.

Acomodar
escurridas y prolijamente sobre el dulce.

½
taza de nueces molidas

1
cucharadita de canela

3
cucharadas de azúcar morena

Unir
todo y distribuir sobre las manzanas

¾
taza de harina

¾
taza de manteca fría

¾
taza de azúcar

Unir
todo formando una arena gruesa (streusel).

Distribuir
sobre lo anterior.

Llevar
a horno a 180º C durante 25 minutos.

Agregar
azúcar impalpable al final.