¿Cómo
puede acceder un atleta a una visa P-1?
Para
que un equipo atlético pueda realizar una petición por un atleta extranjero, el
equipo debe haber logrado reconocimiento internacional en su campo de desempeño
deportivo. Un atleta que llegue a los Estados Unidos para competir en eventos
individuales más que en equipo debe demostrar que posee reconocimiento
internacional. El Servicio de Inmigración y Ciudadanía de los Estados Unidos
(USCIS) ha definido “reconocimiento internacional” como “un alto nivel de
logros en un campo, evidenciado por un cierto grado de destreza y
reconocimiento mucho más alto que lo común, en la magnitud que tal logro es
renombrado, importante o bien conocido en más de un país”. El evento al que el
atleta viene a participar en los Estados Unidos debe tener una reputación
distintiva y debe requerir de la participación de atletas y equipos de
reconocimiento internacional.
¿Cómo
puede acceder un artista a una visa P-1?
Para
que un artista pueda obtener la visa P-1 debe formar parte de un grupo de
entretenimiento. Por lo general, los individuos no pueden obtener la visa P-1
–la única excepción es para aquellos que lleguen a los Estados Unidos para
integrar un grupo de entretenimiento extranjero. El grupo debe ser reconocido
internacionalmente como descollante en su área, y debe evidenciar logros en su
área de forma sostenida en el tiempo. También sus miembros, de forma
individual, deben tener un relación de compromiso con el grupo de por lo menos
un año. Este requisito puede ser condonado en circunstancias especiales, y no
es impuesto al personal de la compañía, en tanto y en cuanto la compañía tenga
reconocimiento internacional. El grupo debe haber estado junto por lo menos
durante el último año, y por lo menos tres o cuatro de sus miembros deben haber
estado en el grupo por lo menos durante un año.
¿Cómo
es la petición para una visa P-1?
La
petición de una visa P-1 puede ser solicitada por un empleador o una
organización estadounidense, un empleador extranjero o por un agente
estadounidense. La petición debe incluir la siguiente información: cualquier
contrato escrito entre el extranjero y el peticionante, o, si no existiese
contrato escrito, una descripción detallada del acuerdo verbal, una explicación
del evento e itinerario, y asesoramiento por parte de una organización laboral.
Si
el empleador o el agente estadounidense presenta esta petición, debería
presentarla ante el Centro de Servicio Regional del USCIS con jurisdicción sobre
el peticionante. Si el empleador extranjero presenta la petición, debería
presentarla ante el Centro de Servicio regional que posea jurisdicción sobre el
lugar donde el extranjero va a comenzar a trabajar.
¿Qué
tipos de evidencias son necesarias para los atletas que tratan de obtener la
visa P-1?
Cuando
la solicitud es presentada en beneficio del atleta o del equipo, se deben
presentar, al menos, dos de los siguientes tipos de evidencia:
*
Participación de significativa extensión en la temporada anterior con la mayor
liga de deportes de los Estados Unidos.
*
Participación en un equipo nacional en eventos internacionales,
*
Participación de significativa extensión en una temporada anterior en un equipo
colegiado de los Estados Unidos,
*
Una declaración escrita de un funcionario del cuerpo de gobierno del deporte en
el que se basa la petición, que explique de qué manera es reconocido
internacionalmente el atleta o el equipo,
*
Una declaración escrita de un miembro del periodismo deportivo u otra organización
experta que explique de qué manera es reconocido internacionalmente el atleta o
el equipo,
*
Evidencia de que el extranjero está altamente rankeado si el deporte utiliza un
sistema de rankings, o
*
Evidencia de que el extranjero o el equipo han recibido un premio significativo
por su actuación
¿Qué
tipos de evidencia se necesitan para los artistas que tratan de obtener la visa
P-1?
Cuando
la solicitud es presentada en beneficio de un grupo de entretenimiento, la
petición debe incluir detalles acerca del tiempo que hace que están los
miembros en el grupo. La petición debe también demostrar el reconocimiento
internacional del grupo. Esto puede ser hecho de dos maneras: primero, por la
nominación o la recepción de premios por desempeño destacado en su campo, y
segundo, presentando tres de los siguientes tipos de evidencia:
* que el grupo tiene y continuará teniendo una
actuación estelar en producciones o eventos de distinguida reputación,
evidenciada por críticas, comerciales, avisos en la prensa, contratos o
esponsoreos,
*
que el grupo tiene reconocimiento internacional, evidenciada en críticas en
diarios, revistas, etc.,
*
que el grupo tiene y tendrá una actuación destacada en producciones o eventos
de distinguida reputación, evidenciada por artículos en los diarios, revistas,
etc.,
*
que el grupo ha tenido éxito comercial,
*
que el grupo ha ganado un reconocimiento significativo por sus logros como
primeros en su campo, o
*
El grupo dispone de salarios altos en comparación con otros en situación
similar.
¿Califican
para la visa P-1 quienes son considerados como personal auxiliar?
Los
extranjeros que llegan a los Estados Unidos para trabajar como personal
auxiliar para atletas, equipos o grupos de entretenimiento P-1, también
obtendrán la clasificación P-1. La solicitud debe contener un asesoramiento de
una organización laboral, una declaración describiendo el rol esencial del
extranjero, y una copia del contrato o un resumen del arreglo verbal entre el
auxiliar extranjero y el empleador.
Por
último, recuerde aprender algunas palabras y frases básicas en inglés. Puede
hacerlo ya mismo inscribiéndose ahora en nuestros cursos
gratis de Inglés