Unos sí, otros no. Si es artículo o pronombre, forma de verbo o preposición, adjetivo o pronombre. ¿Lleva o no lleva tilde?
¿Parece complicado?
No lo es; sólo hay que prestar un poco de atención y razonar.

Los monosílabos NO deben llevar tilde, SALVO en los casos de tilde diacrítica, que es la que permite diferenciar palabras que se escriben del mismo modo, pero que pertenecen a categorías gramaticales diferentes:
de/dé, el/él, mas/más, mi/mí, se/sé, si/sí, te/té, tu/tú.

de / dé
DE, como preposición
Ejemplos:
Un vestido de seda.
El cuaderno de apuntes.

DÉ, como forma del verbo dar.
Ejemplos:
Espero que lo recaudado dé para hacer un buen regalo.
Dé usted las gracias a su hermana de mi parte.

el / él
El, como artículo definido masculino singular.
Ejemplos:
El conductor paró de un frenazo el autobús.
El cuadro quedó terminado.

ÉL, como pronombre personal.
Ejemplos:
Me lo dijo él.
Él lo sabrá.

mas / más
MAS no lleva tilde cuando es conjunción adversativa, equivalente a pero o a sino. Es frecuente en textos antiguos, pero su uso hoy tiene un sabor arcaizante y es casi exclusivamente literario.
Ejemplos:
Quiso convencerlo, mas fue imposible.
Se lo comenté, mas creo que él lo sabía.

MÁS leva tilde en el resto de los casos.
Ejemplos:
Me gusta más la carne que el pescado.
Desearía más azúcar en el café.

mi / mí
MI, como adjetivo posesivo.
Ejemplos:
Te invito a cenar en mi casa.
Te llevaré a pasear en mi automóvil.

MI, como sustantivo: "nota musical".
Ejemplo:
El mi ha sonado desafinado.

MÍ, como pronombre personal.
Ejemplos:
¿Tienes algo para mí?
Ella se dirigió a mí.

se / sé
SE, como pronombre personal.
Ejemplos:
Se comió todo el pastel.
Se vistió con su mejor vestido.

SÉ, como forma del verbo saber o del verbo ser.

Ejemplos:
Yo no sé nada.
Sé tú mismo.

si / sí
SI como conjunción, con distintos valores.
Ejemplos:
Si llueve, no saldremos.
Todavía no sé si iré.
¡Cómo no voy a conocerlo, si lo veo todos los días!

SI, como sustantivo, "nota musical".
Ejemplo:
Ejecuta la composición en si bemol.

SÍ, como adverbio de afirmación.
Ejemplos:
Sí, quiero que vengas a la fiesta.
Sí, lo haré.

SÍ, como pronombre personal reflexivo de 3ª persona.
Ejemplos:
Está muy encerrado en sí mismo.
Pensaba en sí mismo.

te / té
TE, como pronombre personal.
Ejemplo:
Te he comprado un par de zapatos.

TÉ, como sustantivo "planta e infusión".
Ejemplo:
Tomaré una taza de té.

tu / tú
TU, como adjetivo posesivo.
Ejemplo:

Ha llamado tu madre.

TÚ, como pronombre personal.
Ejemplo:
Tú no sabes lo que dices.

aun / aún
La palabra aún llevará tilde cuando pueda sustituirse por todavía sin alterar el sentido de la frase.
Ejemplos:
Aún es joven.
No ha llegado aún.

Cuando se utiliza con el mismo significado de hasta, también, incluso (o ni siquiera, con negación), se escribirá sin tilde.
Ejemplos:
Aun los sordos habrán de oírme. *hasta*
Todos los socios, aun los más conservadores, votaron a favor. *incluso*
Ni aun él lo sabía. *ni siquiera*

Tampoco lleva tilde cuando forma parte de la locución conjuntiva aun cuando.
Ejemplo:
Aun cuando lo pidiera, no le harían caso.

Hilda Lucci