|
APOCOPE
Consiste en la
supresión de una vocal o una sílaba
al final de una palabra, esto sucede cuando
dos palabras están estrechamente unidas
en la pronunciación; a continuación
se detallan los siguientes casos:
Ejemplo de
supresión de una vocal
| Un cane. |
Mar nero. |
Buon uomo. |
Ejemplo de
supresión de una sílaba
| Bel cane. |
Bel libro. |
Quel quaderno. |
No hay apócope
cuando la palabra siguiente comienza GN, PS,
S+consonante, Z.
Ejemplo de cuando
no hay apócope.
| Uno zio. |
Bello spirito. |
Nessuno psicologo. |
Es obligatorio
efectuar el apócope con: uno, alcuno,
nessuno, buono, quello y bello. Teniendo en
cuenta las excepciones mencionadas anteriormente.
Ejemplo de apócope.
| Nessun amico. |
Buon affare. |
Quel tavolo. |
Bel libro. |
ELISION
Consiste en la
supresión de la vocal final de una palabra,
siempre y cuando la palabra siguiente comience
con vocal.En lugar de la vocal se coloca un apóstrofo.
Es obligatoria la elisión en lo, la,
una.
Ejemplo de lo, la, una.
| Incorrecto |
Correcto |
Incorrecto |
Correcto |
Incorrecto |
Correcto |
| La anima. |
L'anima. |
Lo uomo. |
L'uomo. |
Una aquila. |
Un'aquila. |
También
sufren elisión bello, quello, grande ,santo
y sus correspondientes formas femeninas bella,
quella, grande, santa.
Ejemplos
| Bell'uomo. |
Quell'altare. |
Grand'anima. |
Sant'Antonio. |
|
