Horóscopo Chino 2011: Búfalo

Situación general

El Búfalo o el Buey (según acostumbres llamarle) se encuentra este año bastante bien. Seguirá ganando éxitos, especialmente en los campos donde la creatividad es el factor clave. Pero la victoria, por muy brillante que sea, no será suficiente y será inevitable tener una sensación dolorosa de vacío de vez en cuando.
El nativo Búfalo deberá intentar adquirir más sabiduría a fin de combatir el aburrimiento y el desánimo. La lectura de buenos autores producirá un bien indecible. Recuerda las palabras que Stendhal escribió a su hermana Pauline: “Siempre me congratulo del golpe de suerte que hizo que amáramos la lectura. Es la provisión de felicidad más segura que jamás haya existido, y que nadie puede arrebatarnos”. Se recomienda al Búfalo leer con especial atención las obras de Confucio y Pascal. 

Amor

Primer trimestre

Tus relaciones sentimentales no estarán nada mal este año, y esto se debe sobre todo a que consigues un mayor dominio sobre tus emociones. Asimismo estás menos mañoso, y muestras tolerancia en casos donde antes hubieras hecho estallar el mundo entero. En pocas palabras, eres una persona con la que es fácil vivir. Evita mezclar demasiada lógica en los asuntos del amor. Simplemente relájate, tómate la vida como viene, y disfruta a fondo del momento presente. Si no tienes pareja, el último mes de este período podrías tener un encuentro excepcional. Esta vez no trates de exponer a esa persona a numerosas pruebas antes de juzgar si es digna de ti. En cambio, acéptala sin ningún tipo de formalidad. 

Segundo trimestre

Probablemente algún amor del pasado trate de recuperar contacto contigo durante este período. El arrepentimiento sobre ciertas acontecimientos no parece ser muy sincero, y por esta razón debes permanecer en guardia. Durante este periodo surgirán muchos amores a primera vista. Creerás que por fin has encontrado al amor de tu vida. Sin embargo, intenta mantener la calma, procura vivir el presente lo mejor que puedas y mantente atento a cómo se van desarrollando las cosas antes de hacer planes a futuro. 

Tercer trimestre

Es prácticamente seguro que tus vecinos se verán afectados por el ruido que tu vida amorosa va a producir. ¡Tus paredes vibran! ¡Tus techos se resquebrajan! Lamentablemente, los celos (y no el sexo) serán la causa de todo esto. Trata de controlar y mantener un cierto sentido del humor. Los dos últimos meses de este período será muy favorables para comenzar nuevas relaciones amorosas. Definitivamente, puedes cortar tus relaciones pasadas o simplemente, acabar con el polvo que cubre una relación de antaño. Te sentirás liberado y muy dispuesto a comenzar de nuevo con un compañero o compañera de tu elección. 

Cuarto trimestre

Si estás viviendo en pareja, este período debe permitir estar más cerca de tu pareja. Muchos nativos saldrán finalmente de un período marcado por el conflicto. Bien respaldado por la estrella Tu Vi, no tienes dificultades para calentar el ambiente. Lo más importante para ti es experimentar el placer, ya sea con uno o varios compañeros/as. Será bueno (y sobre todo ético) evitar hacer falsas declaraciones da amor a tus parejas ocasionales. 

Profesión

Primer trimestre

La presencia de las estrellas Thai Duong y Hong Loan en el sector de la profesión deberían ayudarte a lograr el éxito en tu vida profesional. Pero no todo será fácil. Por más que tus deseos de triunfar sean enormes y que goces de una buena dosis de suerte, tendrás que luchar para hacerte valer. Una dificultad: el impacto de la estrella Thieu Duong te incitará a ser excesivamente demandante y a buscar una perfección imposible. Por otra parte, deberás dividir los problemas que vayan surgiendo en otros más pequeños para poder abarcarlos, de lo contrario será totalmente imposible abordarlos. 

Segundo trimestre

Tu vida profesional en este segundo trimestre no te provocará demasiados dolores de cabeza, ya que no hay ninguna estrella notable que pueda influir en los sectores de la profesión. Sin embargo. un cóctel planetario te dará el deseo de buscar la expansión, para sostener las responsabilidades más importantes y, sobre todo, para decidir sobre la dirección que mejor corresponda a tus deseos. Serás tú quien tomará la iniciativa y dará los pasos hacia el progreso. No precipites nada; el tiempo jugará a tu favor. 

Tercer trimestre

Las posibilidades de evolución en tu carrera son muy importantes. Todo puede evolucionar, y puede evolucionar rápidamente. A raíz de la aspectación de la estrella Cu Mon, tendrás el deseo de controlar todo y te infundirá una gran necesidad de estabilidad. En cualquier caso, no será adoptando un comportamiento rígido e inflexible (que últimamente te ha sido más que útil pero ahora ya no sirve) como consigas desempeñarte de la mejor forma. Por lo tanto, no tienes otra opción: debes encontrar la manera de innovar sobre bases sólidas y adaptarte al mismo tiempo que preservas tus logros. Esto exigirá una vigilancia y los esfuerzos de tu parte, pero puedes hacerlo. 

Cuarto trimestre

En el trabajo, tu ambición se despierta y tienes menos problemas que antes para alcanzar sus objetivos. Intentas todo para que tus deseos coincidan con la realidad. En algunos casos, es la vida misma la que lo hará por ti en el trabajo, ofreciéndote oportunidades muy favorables. La situación va a evolucionar en una buena dirección, y tendrás la sensación de ser muy apreciado por lo que haces. 

Salud

Primer trimestre

Tiendes a ir demasiado ligero de ropa. Si quieres evitar una recaída de tus pequeños trastornos respiratorios, deberás tener cuidado en despojarte tan alegremente de la ropa. Eres muy sensible al frío, y debes tener en cuenta que no todo el mundo tolera igual las bajas temperaturas. Con bastante frecuencia, durante este período, podrías padecer migrañas y dolores de cabeza, probablemente porque debido a problemas en los ojos o por la existencia de un cuadro de cansancio importante. Te vendría muy bien tomarte unos minutos para descansar durante el día. 

Segundo trimestre

Tendrás energía y dinamismo suficientes para cumplir con la rutina diaria de cuatro personas. Sí, vales por cuatro. Te apetecerá durante este periodo comer carnes rojas y platos excesivamente picantes. No te preocupes: si no tienes ninguna afección que te lo impida, puedes comerlos tranquilamente que no te caerán nada mal. De todos formas, es aconsejable que combines estos platillos pesados con suficientes verduras de color verde, que no deben estar cocidas en exceso para que no pierdan sus propiedades. Es factible que hacia finales del trimestre te encuentres más cansado de lo habitual. Si quieres que tu cerebro funcione a una velocidad importante, practica algún deporte o al menos haz algo de ejercicio. Es la regularidad del ejercicio físico lo importante, no su intensidad. 

Tercer trimestre

Tendrás que mantener una excelente condición física durante todo el período. Tu equilibrio depende de ello. Si haces ejercicios de forma inapropiada, puede ser peor el remedio que la enfermedad. En consecuencia, procura estar bien asesorado a la hora de hacer cualquier tipo de ejercicio o actividad física. A mediados de este período, puede que surjan algunos problemas de piel. Te haría mucho bien comer una ensalada de berros o repollo que son muy buenos para eliminar toxinas. Si tienes el intestino sensible, no te dejes tentar por la moda vegetariana; este tipo de dieta es demasiado rica en fibras. La carne, aún en contra de lo que mucha gente opina, es muy importante para el buen funcionamiento de nuestro organismo. 

Cuarto trimestre

Si tu problema es el exceso de peso, o la tendencia a ganar peso, este período será adecuado para embarcarse en un programa alimenticio o dieta. Esta vez vas a hacer las cosas bien: no se trata de privarte de las cosas ricas, sino de comer bien y saludable. Si estás en una región soleada, no te expongas demasiado tiempo al sol y, sobre todo, protégete los ojos con buenas gafas y una gorra. Debido a tu nerviosismo en el último mes del período, deberás tener cuidado con algún movimiento torpe que puedas realizar, sobre todo en tu casa cuando estés utilizando aparatos eléctricos o herramientas afiladas. Ten también mucho cuidado al subir o bajar escaleras, ya sean normales o mecánicas. 

Finanzas

Primer trimestre

¡Excelentes perspectivas de materiales durante la mayor parte de este período! Tendrás grandes posibilidades de obtener rentabilidad de tus recursos y hacer inversiones provechosas. El segundo mes del período será muy favorable a las operaciones de bienes raíces a gran escala. Serás, al mismo tiempo, capaz de estabilizar tu presupuesto debido a una gestión inteligente de tus finanzas. 

Segundo trimestre

Este período pone a las cuestiones financieras en la parte superior de tu lista de preocupaciones. Es muy posible que debas tomar decisiones drásticas relacionadas, por ejemplo con la compra de una casa o una propiedad de algún tipo. También puede ser necesario realizar grandes gastos en personas de tercera edad o en los niños. No cuentes con sumas de dinero inesperadas ni con victorias resonantes en el juego o la especulación. 

Tercer trimestre

El clima astral de este período requiere de una especial prudencia en el ámbito financiero. Puedes ver las cosas con alguna ligera distorsión, y esto puede hacerte cometer errores graves. Lo importante es saber que aunque surjan dificultades, éstas se pueden superar con la debida dedicación. La mayoría de los problemas se solucionan dejando atrás las conjeturas y pasando directamente a la acción. Por encima de todo, no trates de hacer trampa, especialmente con la administración fiscal (el daño puede ser enorme). La afluencia de algunas estrellas puede ayudarte a mejorar tu estado financiero. Habrá una circulación importante de dinero durante todo el período. Eso sí, mucho cuidado con los gastos que realizas, que son excesivos e innecesarios en la mayoría de los casos. 

Cuarto trimestre

Los dos primeros meses de este período serán para ti un momento de suerte excepcional, y deberías sacarle el mayor provecho. Las estrellas te darán todo su apoyo. Es muy probable que veas una evolución feliz en el plano financiero. La clave estará en mostrar flexibilidad y actuar con diplomacia, con el objetivo de eludir los obstáculos que las personas envidiosas pondrán en tu camino. Recuerda que “un ganador insolente trabaja para su propia ruina” (La Fontaine). En el último mes del período ya no cuentas con tanta suerte, y es posible que surjan algunos problemas relacionados con los bienes raíces. 

Lo que tu elemento tiene para agregar

·         Búfalo de Madera: de a ratos, te sientes invadido por el desánimo. De hecho, tienes la impresión de que tu pareja no te comprende, o de que los esfuerzos que has hecho en el trabajo no han dado los resultados esperados. ¡Paciencia! Poco a poco lograrás superar los momentos de duda y recuperarás la confianza en ti mismo y en aquellos que amas.

·         Búfalo de Fuego: un año maravilloso comienza para ti. En el amor, vivirás momentos fantásticos. Únicamente debes usar tu encanto en vistas de preservar el clima privilegiado. En el trabajo, la influencia conjunta de las estrellas Tu Vi (éxito) y Thien Dong (ambición) te estimula y te inclinan a buscar objetivos más altos y exigentes. El éxito será tuyo; no hay dudas de ello.

·         Búfalo de Tierra: la suerte estará de tu lado. No obstante, deberás cultivar tu gusto por el esfuerzo. Éste te permitirá llevar a buen puerto hasta tus proyectos más ambiciosos. En el amor, a menudo tienes en vilo a tu pareja. Sin embargo, también la rodeas de las más delicadas ambiciones.

·         Búfalo de Metal: de a ratos insensato y de a ratos excesivamente juicioso, tu corazón estará oscilando entre ambos extremos. Durante este período tienes muchas dificultades para resistir la tentación. Como resultado, un clima de tensión podría dominar tu vida de pareja. En el plano profesional, estarás confiado y trabajarás duro. Y también tienes grandes posibilidades de obtener un ascenso.

·         Búfalo de Agua: si estás considerando proyectos ambiciosos, éste es el momento de lanzarlos y darles rodaje. Ahora o nunca, podría decirse. Estarás motivado y, como si fuera poco, podrás contar con el apoyo de personas influyentes. En el amor, estás decidido a hacer que tu vida de pareja sea la más excitante de las aventuras. ¡Y maldita sea tu pareja si no tiene tus mismos deseos de diversión!