Los sustantivos
Por lo que se refiere al singular, y tratándose de! complemento directo de la frase - caso acusativo -, los sustantivos masculinos (por ejemplo: der Sessel) adoptan una forma especial: den (den Sessel).
Tratándose del complemento indirecto de la frase - caso dativo -, los sustantivos musculinos y neutros (der Sessel, das Kleid) adoptan la forma especial dem (in dem Sessel, zu dem Kleid), mientras los sustantivos femeninos (por ejemplo: die Karte) adoptan la forma especial der (auf der Karte).
NOMINATIVO: Der Sessel ist bequem
ACUSATIVO: Den Sessel kaufen wir
DATIVO: In dem Sessel sitzt man bequem
NOMINATIVO: Das Kleid ist schön
ACUSATIVO: Das Kleid kaufen wir
DATIVO: Zu dem Kleid kaufen wir ein Paar Schuhe
NOMINATIVO: Die Karte ist aus Hamburg
ACUSATIVO: Die Karte habe ich von Vati
DATIVO: Auf der Karte ist ein Bild von Hamburg
Por lo que se refiere al plural, es idéntico para los tres géneros. En los casos nominativo y acusativo, la forma común es die. En el caso dativo, la forma común es den, y además, en este solo caso, el sustantivo recibe una n suplementaria en la terminación.
NOMINATIVO: Die Sessel sind schön
ACUSATIVO: Komm, wir kaufen die Sessel
DATIVO: In den Sesseln sitzt man bequem
Cuando se trata de una palabra que ya de por sí termina en n (por ejemplo: das Würstchen; plural: die Würstchen), se hace completamente superflua esa n suplementaria característica del dativo plural; y en ese caso la declinación es como sigue:
NOMINATIVO: Die Würstchen sind gut
ACUSATIVO: Wir grilIen jetzt die Würstchen
DATIVO: Seid ihr fertig mit den Würstchen
En alemán, como en español, se conocen tres clases de géneros, que se distinguen perfectamente entre sí gracias al artículo:
Masculino: der Sessel
Neutro: das Haus
Femenino: die Tür
Lo mejor de todo es aprender cada nuevo sustantivo en compañía del artículo que le corresponde.
|
SINGULAR |
PLURAL |
NOMINATIVO |
MASCULINO NEUTRO FEMENINO
der Brief das Haus die Tür |
LOS TRES GÉNEROS
die Briefe |
ACUSATIVO |
den Brief das Haus die Tür |
die Briefe |
DATIVO |
in dem Brief vor dem Haus aus der Tür |
mit den Briefen |
En plural, todos los sustantivos tienen el mismo artículo, die (para nominativo y acusativo), den (para dativo).
Los tres géneros de los sustantivos se pueden diferenciar, como acabamos de verlo, a través del artículo determinado, pero también del indeterminado (ein), del negativo (kein), del pronombre posesivo (mein) y del demostrativo (dieser):
Hay que recordar siempre el acusativo del masculino singular:
Ich suche den Brief. Ich suche meinen Brief.
Ich suche diesen Brief. Ich suche deinen Brief.
Ich suche einen Brief. Ich suche unseren Brief.
Ich suche keinen Brief. Ich suche Ihren Brief.
Tratándose de sustantivos masculinos y neutros, las terminaciones del dativo singular son siempre en m (in dem Brief, vor dem Haus), y tratándose de sustantivos femeninos, la terminación será siempre en T (auf der Postkarte).
Das steht in dem Brief / auf der Postkarte
Das steht in diesem Brief / auf dieser Postkarte
Das steht in einem Brief / auf einer Postkarte
Das steht in keinem Brief / auf keiner Postkarte
Das steht in meinem Brief / auf meiner Postkarte
Das steht in deinem Brief / auf deiner Postkarte
Das steht in unserem Brief / auf unserer Postkarte
Das steht in Ihrem Brief / auf Ihrer Postkarte
Das ist das Rad von meinem Bruder / von meiner Mutter
Das ist das Rad von deinem Bruder / von deiner Mutter
Das ist das Rad von unserem Bruder / von unserer Mutter
Das ist das Rad von Ihrem Bruder / von Ihrer Mutter
Was wollt ihr mit meinem Grill?
Was soll ich mit deinem Grill?
Was willst du mit unserem Grill?
|