Do you accept Dollars/Euros? - ¿Acepta/n Dólares/Euros? (Usted/Ustedes)
Do you accept credit card? - ¿Acepta/n tarjeta de crédito? (Usted/Ustedes)
Can you change money to me? - ¿Me puede/s cambiar dinero? (Tú/Usted)
Where can I change money? - ¿Dónde puedo cambiar dinero?
What is the exchange rate? - ¿A cuánto está el cambio?

Where is an automatic teller machine (ATM) - ¿Dónde hay un cajero automático?